Igår kväll när jag duschade stod jag plötsligt med vattenblandaren i handen och ut ur väggen stod en jämn stråle vatten. Vi ringde efter engineering som inte kunde göra mer än få stopp på vattenstrålen pga den sena timmen, men lovade att återkomma och fixa blandaren på morgonen (idag alltså). Och när jag kom hem från att ha lämnat K på skolan, var de redan i full gång med vad som lät som nedmonteringen av hela vårt badrum. Jag fick instruktioner att "you can't use water before three hours", så jag bunkrade upp lite så att jag hade och funderade inte mer på det.
Men nu när det gått 1½ timme sedan engineering installerat färdigt den nya blandaren, städat bort allt kakeldamm efter sig och lämnat lägenheten funderar jag lite på varför jag inte får lov att använda vatten förrän klockan tre. Det är om 2½ timme. Eller missförstod jag instruktionen och vad de sa var att jag inte kunde använda vatten under de tre timmar de höll på?
Åååh! Efter snart två år i landet förstår jag tydligen fortfarande inte taiwanes-engelska. Suck!
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar